POESIA

wagasa aperto
sul yukata fiorato -
lieve sospiro

Poesia scritta il 07/05/2024 - 19:51

Da Laura Lapietra

Letta n.773 volte.

Grazie ho visto la tua richiesta. Verrai inserita automaticamente nel sito al raggiungimento di 5 iscrizioni

Antonio Girardi 08/05/2024 - 23:31

--------------------------------------

Ma certamente mi farà piacere esserci!

Laura Lapietra 08/05/2024 - 22:44

--------------------------------------

Grazie sei stata molto esauriente. Mi piacerebbe averti nel mio sito di haiku: Hosomi Karumi...semplicemente haiku

Antonio Girardi 08/05/2024 - 22:41

--------------------------------------

Buona sera Antonio, chiedo scusa se non sono stata tempestiva nel rispondere, certamente mi fa piacere rilasciare qualche informazione a riguardo del mio haiku, il wagasa e l'ombrello giapponese realizzato a mano fatto di corda, carta e bambù con motivo di petali di fiori Sakura, generalmente utilizzato per le danze, ma anche come parasole dalle donne giapponesi in kimono e yukata.
Lo yukata, a differenza del kimono, ha uno stile più casual e informale. Non solo, dato il tessuto con il quale viene cucito, che può variare tra il lino, la canapa o il cotone leggero, esso può essere indossato principalmente durante l'estate, da questo dettaglio determino il kigo alla mia composizione, spero sia stata esauriente per chi mi leggerà, buon proseguimento.

Laura Lapietra 08/05/2024 - 22:29

--------------------------------------

Ecco qui sarebbe stato bello avessi tradotto questi termini giapponesi.

Antonio Girardi 08/05/2024 - 18:57

--------------------------------------

Per inserire un commento e per VOTARE devi collegarti alla tua area privata.

______________________________________________________________________