Inizio


Autori ed Opere


Ultime pubblicazioni

La bambolina...
La Foglia...
L'Arte di lasciare a...
Non si può continuar...
Giuseppe Ungaretti...
Bolero...
Emoticon...
Il tappeto della mem...
Difficile dirsi a...
Nel cielo di una ste...
La Città dell’Eterna...
Rimembranze...
Se tu fossi qui...
bla bla...
Sottosopra...
Tutto e niente...
Ancora io...
Il Battito Della Pac...
Versi Trasogno...
Il bene ti deve far ...
Bozzolo digitale...
Scialla!...
L'amore bussava ma l...
Giano bifronte...
Labbra sul vetro...
Pablo Neruda...
Selin...
Madrigale...
Essere...
Il tempo tra noi tra...
Vittime...
Non ho bisogno...
Obbligati a sperare...
La guardiana...
Un nonno...
Poesia sporca...
Pescatori...
Il mare nei tuo...
Giacomo Leopardi...
Giugno...
Il Bruco e la Farfal...
Non è stato quello...
La prima cosa bella...
Troverai agio nel tu...
Pettine...
La eco che ha il bui...
Nebbia estiva...
La felicità si assap...
Cosa resta di un ...
Ognuno custodisce...
Formiche...
Gennaio 1990. ...
L'inchiostro resta...
L'amica invidiosa...
Quello che ho credut...
Non può esserci vera...
Come anche...
A tutte le volte...
Notte magica...
Suora una vocazi...
Dove sei Uomo...
Salice...
Un amore tra due fia...
Non è ancora tempo d...
Riccio e rosa...
AIB – L’Anima Lumino...
Nostalgicamente...
Il giorno per es...
L'uomo e la natura c...
Grandine...
Dove la vita ricomin...
La misura del dovere...
Giorno 3...
Il Paese di Vetro...
L' orgoglio di e...
In un batter d'occhi...
Sui passi di Giulia....
Ritagli...
Fino a sentire......
Più vicini...
Una nascita...
Il truffatore amoros...
Il Cristo velato...
Le note di un.violin...
Occhi senza masc...
Mattino...
Fiabe della Serie Pa...
Prima del fulmine...
Si consuma il corpo...
Vivere il nostro tem...
Ricordi d'infanzia...
Esistenze...
Il salto...
Eterna...
I giochi degli ...
23 maggio...
I Tuoi Sbagli...
Questi angoli...
Lo scippo...
Dalla nostra parte...

Legenda
= Poesia
= Racconto
= Aforisma
= Scrittura Creativa


Siti Amici


martiniadriano.xoom.it lecasedeipoeti.blogspot.com

Tormentu D'Amuri

Pensu pi tia
a me canzuni
chistu u duci
cantu dell'amuri.


Vitti i to' occhi
a menzu u mari
nto celu puri i stiddi
a cantari.


Chista
è l'emozione du me cori
che cianci e senza i tia
non voli stari.


Cantu e cianciu lentu
lu turmentu
crucciu du n'amuri
u me' spaventu.


Pinseru chi sparisci
cu lu ventu
e moru mentri brisci
u suli spento.


Versione Italiana


Penso per te
la mia canzone
questo il dolce
canto dell'amore.


Vedo i tuoi occhi
in mezzo al mare
in cielo anche le stelle
a cantare.


Questa è l'emozione
del mio cuore
che piange e senza te
non vuole stare.


Canto e piango lento
il tormento
preoccupazione di un'amore
il mio spavento.


Pensiero che scompare
con il vento
muoio mentre appare
il sole spento.




Share |


Opera scritta il 28/06/2015 - 22:48
Da giuseppe bonanno
Letta n.1391 volte.
Voto:
su 2 votanti


Commenti

Nessun commento è presente



Inserisci il tuo commento

Per inserire un commento e per VOTARE devi collegarti alla tua area privata.



Area Privata
Nome :

Password :


Hai perso la password?